美食

在JR大阪站邂逅兵库风味“稔实市集”10月18日举行,一次200日元的但马青椒任你装

在JR大阪站邂逅兵库风味“稔实市集”10月18日举行,一次200日元的但马青椒任你装

一出大阪站检票口,就能把兵库的秋季美味一次带回家。JA全农兵库将于2026年10月18日(周日),在JR大阪站North Gate Building 2楼的“Atrium广场”举办“稔实市集 兵库的丰收”。最大看点是一次200日元(含税)的“但马青椒装袋”活动。

丹波篠山的黑毛豆、板栗与淡路岛洋葱齐聚

这个市集是JA全农与JR西日本签订的地方振兴合作协议下的活动之一,介绍日本各地的农畜产品和特产。这次的主题是兵库县,预计销售“丹波篠山黑毛豆”“丹波篠山板栗”“淡路岛洋葱”“但马青椒”“BE KOBE农产品(小松菜)”等县内农产品和特产。

铺着绿叶的竹篮里堆满有光泽的板栗

丹波篠山的黑毛豆和板栗是秋天才有的美味,不少关西人光是听到名字就能感受到季节的到来。能在车站里亲手挑选产地直送的农产品,正是这个市集的魅力所在。

重头戏:一次200日元的但马青椒装袋

活动的重头戏是“但马青椒装袋”(尽量把青椒塞进袋子的活动),一次200日元(含税)。能装多少让人不知不觉认真起来,全家老小或朋友一起参加应该都很热闹。

购买2种商品,赠送“Kenmin炒米粉”

购买者还有赠品。购买包含指定商品在内的2种以上商品,即可获赠协办方Kenmin食品株式会社的“Kenmin炒米粉”1袋。指定商品为淡路岛洋葱、青椒(装袋)、小松菜。每笔结账限1袋,数量有限,送完为止。

白色背景前堆成小山的淡路岛洋葱

Kenmin食品是1950年创业于神户的米粉专业厂商。招牌产品“Kenmin炒米粉”诞生于1960年,是世界上第一款即食米粉,并获吉尼斯世界纪录™认证为销售时间最长的即食炒米粉品牌。可以把兵库企业的招牌产品,连同兵库的蔬菜一起带回家。

市集结束后也能线上购买

市集上销售的兵库县产农产品,也可以在JA Town的“Atsumete, Hyogo”网店购买。当天无法前往的人,也能在网上品尝兵库的美味。网址:https://www.ja-town.com/shop/c/c5401/

市集信息

  • 日期时间:2026年10月18日(周日)10:00~18:00(售完为止)。雨天照常举行,恶劣天气则取消。日期时间可能变更
  • 地点:JR大阪站North Gate Building 2楼“Atrium广场”
  • 内容:兵库县产农产品销售、但马青椒装袋(一次200日元・含税)等
  • 购买赠品:购买包含指定商品在内的2种以上商品,赠送“Kenmin炒米粉”1袋(每笔结账限1袋,数量有限,送完为止)。指定商品为淡路岛洋葱、青椒(装袋)、小松菜
  • 预定销售商品示例:丹波篠山黑毛豆、丹波篠山板栗、但马青椒、淡路岛洋葱
  • JA Town“Atsumete, Hyogo”(日文):https://www.ja-town.com/shop/c/c5401/
  • JA全农兵库官方Instagram:https://www.instagram.com/ja_zennohhyogo/

本文为日文原文的简体中文版。日本語の記事を読む