Sports

Hanshin’s Nishi and Umeno put their personal mottos on a hummel × Maker’s Shirt Kamakura mock-neck shirt — pre-orders open

Hanshin’s Nishi and Umeno put their personal mottos on a hummel × Maker’s Shirt Kamakura mock-neck shirt — pre-orders open
Photo: ©Hanshin Tigers

A piece Tigers fans will want to look at can be reserved at a store in Suita, Osaka. hummel, the Danish sportswear brand, has unveiled a short-sleeve mock-neck shirt made with Hanshin Tigers players Yuki Nishi and Ryutaro Umeno and Maker’s Shirt Kamakura, the third collaboration with the two players. Pre-orders are open until Monday, November 23, 2026 (a national holiday).

Personal mottos, quietly on the chest

This is the third collaboration with the two players, following sneakers and a cap, and the first with Maker’s Shirt Kamakura. The mock-neck design neatly covers the neck.

A message and logo that each player holds dear are printed on the left chest and left sleeve, with the mottos rendered in English. Nishi’s shirt reads “Stand tall, fear nothing.” with his number 16; Umeno’s reads “Bend, but never break.” with his number 2.

The white “Nishi” logo on the left sleeve of Nishi’s version

Nishi says he has lived his career by the words “yuki rinrin” (courage and spirit), adding that he thinks the shirt lets him carry them as he heads into a new world. He has announced his retirement at the end of the 2026 season, so it is also a shirt that lets fans share his words. Umeno chose “oreruna shinare” (don’t break, be flexible) as his motto. He says he hopes people keep that attitude in everyday life, and that he plans to wear it for golf, which he loves.

Made for the golf course or the street

The fabric is a lightweight, soft 100% polyester knit that the makers say reduces stickiness and moves easily. It is also designed with sun protection in mind, and can be worn on formal golf courses as well as in simple, sporty everyday style.

Umeno’s navy mock-neck shirt with “Bend, but never break. 2” on the left chest

With the number on the left chest, it seems suited to anyone who wants to slip a favorite player into daily wear or a round of golf.

Where to reserve, and when it arrives

Pre-orders are exclusive to the hummel online store and the hummel LaLaport EXPOCITY store in Suita, Osaka, both until November 23. Delivery is planned for mid-February, so it could be a head start on spring golf. Customers who book a store visit receive one original postcard of the player they reserved.

Product details

  • Product: Yuki Nishi / Ryutaro Umeno × Maker’s Shirt Kamakura × hummel triple-collaboration mock-neck shirt (Nishi version / Umeno version)
  • Price: 12,100 yen (tax included)
  • Sizes: S, M, L, XL, XXL
  • Material: 100% polyester (knit)
  • Pre-order period: Thursday, November 12 – Monday, November 23, 2026 (national holiday)
  • Delivery: planned for mid-February 2027
  • Store: hummel LaLaport EXPOCITY, 1F Green Side, LaLaport EXPOCITY, 2-1 Senri Banpaku Koen, Suita, Osaka. 10:00–20:00
  • Online: hummel official online store https://www.hummel.co.jp/feature/detail/2790
  • Note: a store visit reservation comes with one original postcard of the player you reserved

This is an English version of a story originally published in Japanese. 日本語の記事を読む