旅遊

奈良富雄的料亭「百樂莊」,11月11日、15日免費開放約1萬坪紅葉庭園

奈良富雄的料亭「百樂莊」,11月11日、15日免費開放約1萬坪紅葉庭園

奈良的秋天,有兩天可以走進平時不對外開放的料亭庭園。位於奈良市西郊富雄高台上的料亭「百樂莊」,將於2026年11月11日(週三)與15日(週日)舉辦「百樂莊 秋之庭園開放」。入場免費,可以在約有90年歷史的數寄屋造日式建築與逐漸染紅的樹木之間自由散步。

坡道上約80盞燈籠,紅葉與日式建築交織的兩天

百樂莊是一間料亭,昭和初期興建的摩登建築與四季自然融為一體。約1萬坪的庭園裡,錯落著10棟數寄屋造的獨棟客房。平時多用於喜慶、法事與宴請,採完全預約制。

開放期間,通往入口「長壽門」的坡道上會擺設約80盞燈籠。一邊欣賞剛開始轉紅的樹木,一邊走上坡道前往大門,這段路程本身也是當天特有的布置。所有入場者都可獲贈「百樂莊優待券」,小學生以下的孩童還有點心可以拿。

藍天下紅透的楓葉與朱紅色橋樑的庭園景色

開放時間為11月11日11:00~17:00、11月15日15:00~17:00(皆為最後入場時間)。15日從下午開始,週日午後再出發也來得及。

在大廳享用兩天限定的「秋之彩御膳」

散步之後,也能在大廳用餐。「秋之彩御膳」是百樂莊的廚師為這兩天特別準備的料理,可以一邊悠閒地眺望秋天的庭園,一邊享用。

擺有小火鍋、生魚片與小菜的「秋之彩御膳」示意圖

要注意的是採預售制,當天不販售。餐券於近鐵零售的網路商店「彩色商城(いろどりモール)」販售,期間為10月20日(週二)14:00至11月1日(週日)17:00。每場限40份、合計120份,售完為止。餐券將於11月2日(週一)起陸續寄出,當天請攜帶入場。用餐僅限大廳內,不能外帶,也不能在庭園內等其他地方食用。

11月10日,現代藝術家的座談與餐會

庭園開放的前一天,11月10日(週二)將舉辦與奈良學園前的居民主導藝術企劃「學園前藝術節」的聯名活動。出生於大阪府的現代藝術家Kenji Yanobe將舉行座談,並依其提議,以他親手繪製的菜單搭配秋之彩御膳。今年學園前藝術節的主題是「遺留下來的時間形狀」,保留昭和初期建築的百樂莊,也與這個主題相互呼應。

此活動同樣需要事先購買餐券,價格為6,600日圓(含稅),限量40份。當天不開放一般庭園參觀,請特別留意。

活動概要

  • 活動名稱:百樂莊 秋之庭園開放
  • 日期時間:2026年11月11日(週三)11:00~17:00、11月15日(週日)15:00~17:00(皆為最後入場時間)
  • 入場費:免費(僅限庭園散步)
  • 地點:料亭 百樂莊 庭園內(奈良市百樂園3-1-3)
  • 秋之彩御膳:6,600日圓(含稅)。11月11日11:00~13:00/15:00~17:00、11月15日15:00~17:00,每場40份,預售制
  • Kenji Yanobe座談會附秋之彩御膳:6,600日圓(含稅)。11月10日(週二)11:00報到、12:00座談、12:30用餐、14:00結束。限量40份
  • 餐券販售:10月20日(週二)14:00至11月1日(週日)17:00,於網路商店「彩色商城」(https://www.irodorimall-kintetsu.jp/)
  • 注意事項:請搭乘大眾運輸工具前往(不可開車、騎機車或腳踏車)。禁止攜帶寵物(導盲犬、輔助犬、聽導犬除外)。禁止攜帶飲食與使用野餐墊。擁擠時可能限制入場。庭園開放可能因天候變更內容或中止
  • 官方網站(日文):https://hyakurakuso.com
  • 學園前藝術節(日文):https://www.gakuenmae-af.com/

本文為日文原文的繁體中文版。日本語の記事を読む